Az átlátszatlan színek mellett átlátszó vagy áttetsző árnyalatokkal is díszítheti termékeit . Mivel gyakran látjuk, hogy a két kifejezést felcserélve használják, megírtuk ezt a cikket.
Átlátszó vs. áttetsző
Átlátszó árnyék - a díszített tárgy mögött elhelyezett tárgyak jól megfigyelhetők.
ÁTLÁTÓ árnyékok - átengedik a fényt, de a háttérben lévő tárgyakat már nem lehet tisztán megfigyelni. Általában az áttetsző színek az üvegen átlátszatlanok is, azaz finom textúrájúak.
Színező oldal
Mind a TRANSPARENT, mind a TRANSLUSCENT színeket egyedi specifikációk szerint lehet színezni (megadható pl. RAL, PANTONE, NCS, de akár benyújtott mintával is).
A fény áteresztése mindkét esetben megengedett, de a színpigmentáció telítettségével (színezéssel) is befolyásolható.
A különböző színsorozatok az üvegre különböző változatos lehetőségeket tesznek lehetővé az átlátszósági vagy áttetszőségi beállításokkal való munkavégzésre. A szerves festékek általában szélesebb választékot biztosítanak, szemben a kerámiafestékekkel. Szívesen segítünk Önnek a kiválasztásban, laboratóriumunk pedig az Ön ízlésének megfelelően finomhangolja a színt.